neljapäev, september 11, 2008

Hispaania valitsejad

Valter Heueri tänavu ilmunud maleajaloos on kirjeldatud, kuidas nuppude käimisviis on muutunud. Paljudes keeltes kuninganna või muu naissoost nimetusega lipp oli algul nõrk malend, kuid muutus hiljem tugevaimaks. Sellega seoses on raamatus kirjas:

"Nüüd aga väidetakse, et kui esmapilgul dama ei sobi niisugusesse rolli, siis tollase Hispaania kuninganna Isabel I kohta seda öelda ei saa. Tema valitsemisajal langes 1492. aastal Granada, mauride viimane tugipost, Kolumbus jõudis Ameerikasse, 250 tuhat juuti aeti maalt välja, aadli õigusi kärbiti ja taas alustas tegevust inkvisitsioon. Kas siis dama ei või malelauda valitseda!" (Lk. 39-40.)

Kõik on muidu õige, aga unustatud on poliitilise ajaloo fakt, et Isabel ei valitsenud üksi, vaid koos oma abikaasa Fernandoga. Hispaania mõistet tol ajal juba kasutati, kuid on võimalik selle asemel rääkida ka Kastiilia ja Aragoni personaalunioonist, mis sündis kahe nimetatud valitseja abiellumise kaudu.

0 vastukaja: