teisipäev, detsember 27, 2016

Sakslaste mõtlemine

Eesti keeles on sõnad kodumaa, isamaa, isatalu ja isamaja. Saksa keeles veel lisaks isalinn, mida eesti keeles pole kohanud. Sõnaraamatu järgi tähendab see sünnilinn või kodulinn.

Eesti keeles on öeldud hiirvaikne, saksa keeles lisaks hiirsurnud, mis tähendab täiesti surnud.

0 vastukaja: